leçon n° 
199

De concert / de conserve

On ne parle pas ici de boîte de conserve. :)

  • de concert : de façon concertée, pas nécessairement identique.
⇨ Il agit de concert avec son mentor.

  • de conserve : ensemble, agissant de manière identique (comme deux navires conservant le même cap).
Marine : naviguer de conserve = suivre la même route.
Littéraire : De conserve = conjointement, ensemble.
⇨ Les deux cyclistes roulaient de conserve.