leçon n° 
146

Voir / Voire

C’est simple, et on voit pourtant souvent la faute.

  • Voir est un verbe
⇨ Va te faire voir.
⇨ Circulez, y’a rien à voir.

  • Voire est un adverbe qui a un sens renchérissant, il signifie « et même »
⇨ Je le signalerai à ton collègue, voire à ton patron.
⇨ Si je gagne le million, j’achète une Alfa, voire une Ferrari.

On renforce parfois « Voire » par « même ».
La locution « Voire même », bien que critiquée par les puristes, n’est pas incorrecte. Peut-être juste archaïsante.