leçon n° 
139

Quel que soit

Quel que soit, quels que soient, quelle que soit et quelles que soient s’écrivent toujours en deux mots, jamais quelque ou quelques.

  • Quel que soit est suivi d’un masculin singulier.
  • Quels que soient est suivi d’un masculin pluriel.
  • Quelle que soit est suivi d’un féminin singulier.
  • Quelles que soient est suivi d’un féminin pluriel.
⇨ Il me faut cette voiture, quel que soit son prix.
⇨ Il doit être prêt le 15 juin, quels que soient les problèmes que vous rencontrerez.
⇨ Refuse, quelle que soit sa proposition !
⇨ Windows, c’est bien, quelles que soient les failles qu’on peut y trouver. [:sifflotte][:sifflotte]


Leçon 139 bis : Quelque ... soit

On peut avoir la forme suivante
  • Quelque bouffon qu’il soit, il connait son métier.
qui signifie
  • Tout bouffon qu’il soit, il connait son métier.

Quelque doit alors s’écrire en un mot et non en deux !

Mais cette leçon n’invalide pas la précédente puisque dans ce cas-ci, « quelque » et « soit » sont séparés par « bouffon ».

Distinguons donc :
⇨ Quelque bouffon qu’il soit, il connait son métier
⇨ Quel que soit le bouffon qui se pointe, je le descends.